56-летний имам мечети Ахалцихе Шевкет Двалидзе и несколько членов его семьи были избиты вечером 18 июля во дворе дома его отца, сообщает «Новый ДОШ».

По словам родственников, конфликт начался после того, как сын имама Омар Двалидзе заговорил по-турецки со своим 16-летним двоюродным братом, приехавшим из Турции. Один из находившихся поблизости мужчин потребовал прекратить разговор на турецком языке, заявив, что в Грузии следует говорить только по-грузински.

Когда молодые люди попытались уйти домой, группа из 10–12 человек, как утверждает семья, погналась за ними, ворвалась во двор и напала на родственников. Наиболее тяжелые травмы получил Шевкет Двалидзе. По словам его сына, несколько человек повалили имама на землю и избивали ногами. Пострадали также брат имама и другие члены семьи.

МВД Грузии возбудило уголовное дело по статье «Насилие». Были задержаны двое подозреваемых, однако позже суд освободил их под залог. Семья утверждает, что нападавших было значительно больше, и заявляет, что знает их личности.

Сам Шевкет Двалидзе также заявил журналистам, что после нападения сотрудники полиции косвенно убеждали его отказаться от заявления. В МВД эти утверждения пока не комментировали.

Грузинский «Центр социальной справедливости» считает, что следствие должно проверить версию преступления на почве ненависти. Правозащитники отмечают, что конфликт начался именно после разговора на турецком языке, сопровождался высказываниями, связанными с происхождением семьи, а затем перерос в групповое нападение.

Организация призвала установить всех участников избиения, расследовать сообщения о возможном давлении на потерпевших и обеспечить защиту семьи Двалидзе.

К изучению обстоятельств дела подключился и аппарат Народного защитника Грузии, запросивший материалы расследования у МВД.

Инцидент вызвал реакцию и в Турции. Депутат парламента от правящей Партии справедливости и развития Каан Коч осудил нападение, назвав недопустимыми провокации против турок-ахыска, и выразил надежду, что грузинские власти проведут объективное расследование.

Турки-ахыска — мусульманская община, происходящая из исторической области Ахыска на юго-западе Грузии. В 1944 году советские власти депортировали десятки тысяч представителей народа в Центральную Азию. После вступления в Совет Европы Тбилиси обязался содействовать их возвращению, однако процесс репатриации остается незавершенным. По словам правозащитников, нападение на семью Двалидзе вновь привлекло внимание к проблемам интеграции турок-ахыска и отношению к национальным меньшинствам в стране.