Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи в социальной сети обратил внимание на существенные расхождения в заявлениях премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху на разных языках, назвав его «змеей». Иранский дипломат подчеркнул, что риторика израильского лидера кардинально меняется в зависимости от аудитории, к которой он обращается.
По словам Аракчи, в выступлениях на иврите Нетаньяху открыто и с гордостью хвастается тем, как ему удалось «заманить» администрацию США в войну против Ирана в интересах Израиля. В эфире израильского Channel 14 премьер со смехом рассказывал, что провёл около 1000 часов в эфире американского телевидения, чтобы повлиять на Вашингтон и склонить его к прямому противостоянию.
В то же время, выступая на английском языке перед международной и американской аудиторией, Нетаньяху полностью меняет тон: вместо упоминаний о своих манипуляциях он публично восхваляет решительное лидерство президента США Дональда Трампа. Аракчи резюмировал, что подобная двуличность — когда для ивритоязычной аудитории израильский лидер изображает себя кукловодом, а на английском рассыпается в комплиментах Белому дому — демонстрирует истинную природу его политики.

















